Levantamento de gastos

SOLICITAÇÃO DAS PRIMEIRAS CERTIDÕES
R$ 285,00


RETIFICAÇÃO DOS DOCUMENTOS
R$ 1.976,30


SOLICITAÇÃO DAS CERTIDÕES PÓS-RETIFICAÇÃO (COM AVERBAÇÃO)
R$ 451,00


CORREIOS
R$ 63,75


TRANSPORTE/TELEFONE/INTERNET/FOTOCOPIA/AUTENTICAÇÃO SINAL PÚBLICO
R$ 649,75


VALOR TOTAL R$ 3.505,80


Atualizando 15/03/2011


TRADUÇÃO
R$ 450,00


LEGALIZAÇÃO
R$ 432,00


VALOR TOTAL R$ 4.687,80

Tradução dos documentos

Hoje dia 23 de Outubro de 2008, levei os documentos para serem traduzidos, é bom lembrar que antes de encaminhar os documentos a tradução deve-se levar os documentos a um cartório de notas ( qualquer cartório ou de sua preferencia ) para que seja feito o reconhecimento de firma do sinal público que consta em cada certidão. Caso o cartório que você escolheu não tenha a o sinal público de algumas certidões ou até mesmo de todas, o cartório de notas deverá solicitar ao referido cartório que envie as assinaturas para que possa ser feito o reconhecimento de firma.
Na próxima postagem estarei inforamando os valores que foi pago por certidões para a tradução e o tempo que foi levado.

Solicitação das certidões já retificadas

No dia 13 de Outubro de 2008 fiz as solicitações das certidões aos referidos cartórios, agora estou no aguardo da chegada dos documentos para próxima etapa que é a tradução.

Finalização das retificações

Irei aguardar até dia 10 de Agosto deste mesmo ano 2008 para fazer o pagamento dos mandatos que serão enviados a cada cartório onde estão as certidões originais que será retificadas, o valor que deverei pagar é de R$ 262,oo. Este valor é para 11 certidões que estão no estado de São Paulo e do Paraná. Após isto estarei providênciando as traduções para poder fazer a legalização em dezembro.

Documentos Retificados

Nesta sexta-feira dia 20 de Junho de 2008 recebi um fax do meu Advogado, com a sentença das retificações, agora é só aguardar mais alguns dias para começar a solicitar os documentos já retificados.